domingo, 17 de abril de 2011

Universo em ação


Emissões e Nebulosa de Tarântula

Vida


Olho de Deus


Orion

Irregulares

Galaxia Helix

Quasar I

Quasar II

sábado, 16 de abril de 2011

Universo em ação

Universo em ação




Explorar as facetas plásticas do universo é a motivação da atual série de pinturas de Licia B. Simonetti. Sua questão central é captar as nuances de cor e textura possíveis num leque infinito de alternativas. Enquanto cientistas discutem se o espaço sideral está em expansão ou contração, a artista nos dá sua visão particular.

Uma questão essencial nas telas apresentadas é a da cor. Existe uma percepção de planetas, galáxias e estrelas em que as conversas estabelecidas entre o visto e fotografado direto de programas de televisão, por exemplo, passa gradativamente a ser retrabalhado com jogos entre tinta e resina.

A expressão visual resultante é caracterizada ainda pela presença constante de folhas de ouro e de prata. Esse recurso oferece amplas leituras, pois a luz passa a desempenhar um papel peculiar em cada obra. A nobreza do ouro e a sobriedade da prata contribuem para instaurar uma atmosfera de mistério.

Cada interpretação realizada pela artista não fala apenas do universo que físicos têm como assunto. Existe sim nas discussões que ela traz aos nossos olhos um amadurecimento progressivo no ato de lidar com os materiais e com o espaço da tela para poder discutir, com gestualidade, a existência de todos nós.



Oscar D’Ambrosio, doutorando em Educação, Arte e História da Cultura pela Universidade Mackenzie e mestre em Artes Visuais pelo Instituto de Artes da Unesp, integra a Associação Internacional de Críticos de Arte (AICA- Seção Brasil).

UNIVERSE IN ACTION

UNIVERSE IN ACTION




Exploring the plastic facets of the universe is the motivation in the current series of Licia B. Simonetti’s paintings. Her central issue is to capture the nuances of colors and possible textures within an infinite range of alternatives. While scientists discuss whether the outer space is in expansion or contraction, the artist gives us her particular view.

An essential issue on the presented canvas is the color. There is a perception of planets, galaxies and stars in which the conversation established between what is seen and photographed from television programs for example, is gradually worked as games between paints and resins.

The resulting visual expression is yet characterized by the constant presence of gold and silver sheets. This feature provides broad readings once the light plays a peculiar role in each piece of work. The nobility of the gold and the sobriety of the silver contribute to create a mysterious atmosphere.

Each interpretation by the artist expresses not only the physicists’ universe but in the discussions she brings out to our eyes there is a progressive maturity in how to deal with materials and space of the canvas enabling a discussion about the existence of us all, with gesture.

Oscar D’Ambrosio, PhD in Education, Arts and History of Culture by Mackenzie University and Master in Visual Arts by Unesp Institute of Arts, a member of Arts International Critics Association (AICA-Brazil Section)